| 1. | An artificial environment can be created within the confines of a test-tube, a flask, or a culture dish .
试管、瓶子、培养皿都能够提供它们所需要的人工环境。 |
| 2. | The function of an air conditioning system is to provide and maintain an artificial environment within a building enclosure .
空气调节系统的作用是建立和维持建筑物内的人工气候。 |
| 3. | Q . how can the talks move forward in such an artificial environment
在这样人为的环境中，和谈如何发展？ |
| 4. | The including and included implication among environment , ecological , natural and artificial environment was clarified
解释了环境、生态环境、自然环境和人工环境之间的包含和被包含的关系。 |
| 5. | The protection measures against groundwater quality pollution can be taken from three aspects , i . e . , natural environment , artificial environment and time factor
对于地下水水质污染的防治，从自然环境、人为环境、时间因素三方面采取措施。 |
| 6. | The term is much abused lately : in his strictest sense , virtual reality means creating an artificial environment so convincing it can ' t be distinguished from the real thing
仿真一词近来常被滥用，若严格加以定义，仿真表示创造一个人工的环境，而其如此接近真实，令人真伪难辨。 |
| 7. | Involving the plant generation technology into virtual environment , which may integrate the artificial environment and natural environment , and thus develop a realistic virtual world
在虚拟环境中引入植物生成技术，可把人造环境和自然环境有机地结合起来，塑造出逼真的现实环境。 |
| 8. | Virtual reality is a technique of artificial environment , which is experienced through input stimuli provided by a computer and in which one ' s actions partially determine what happens in the environment
虚拟现实是利用计算机生成一种模型环境，通过各种输入设备使用户投入到该环境中，实现用户和该环境直接进行自然交互的技术。 |
| 9. | Afcd later successfully hatched the eggs in an artificial environment . afcd wetland and fauna conservation officer mr simon chan kin - fung said , " as the turtles have grown bigger , they were tagged and released to the sea as part of our sea turtle conservation program
渔护署湿地及动物护理主任陈坚峰说：由于这批海龟已长大了不少，因此我们将一个标志夹在海龟的鳍状肢上，然后才将它们放生。 |
| 10. | As the link of the artificial environment and the natural environment , the urban waterfront which is the main element of the composition of the city makes up the unique landscape of the region , moreover it is the city life carrier
城市滨水区是城市生态系统的有机组成部分。作为城市人工环境与自然环境的结合点，它在构成独特区域景观的同时，又是城市生活的载体。黄土高原地质地貌环境复杂，沟壑纵横，水土流失现象严重。 |
